|
|
|||||||||
|
| Schreibvarianten: | τέλι für τέλει |
| Ende; Ziel |
| Englisch | end; objective, aim |
| Französisch | fin; objectif |
| Italienisch | fine; obiettivo |
| Spanisch | final; destino |
| Sachgruppe |
|
| Frühester Beleg: | P.Eleph. 1, 12 (= Chrest.Mitt. 283; 17.07.-15.08. 310 v. Chr.; Elephantine) |
| Spätester Beleg: | SB I 5681, 3 (08.06. 654 oder 669 n. Chr.; Arsinoiton Polis) |
| Formeln | τέλος ἔχειν (PSI V 547, 7-8; BGU VIII 1857, 8; P.Neph. 1, 17) ἐπὶ τέλος ἄγειν (P.Tebt. I 14, 8; P.Dion. 12, 11; P.Oxy. XIX 2228, 28) ἐπὶ τέλει τοῦ χρόνου (P.Oxy. XLI 2988, 7-8; P.Oxy. XIV 1694, 23-24; P.Vind.Sal. 12, 13) τέλει τοῦ βίου χρήσασθαι (P.Oxy. XVI 1886, 11; P.Münch. I 1, 14; P.Paris, 20, 8) τέλος (Zahl) ἰνδικτίωνος (CPR V 8, 11-12; P.Ross.Georg, III 39, 2; SB I 4659, 17) |
| Ort: | Arsinoiton polis, Oxyrhynchos, Hermupolis, Herakleopolis |
| Gau: | Arsinoites, Oxyrhynchites, Hermopolites, Herakleopolites |
| Zeit | Ende 4. Jh. v. Chr. bis Mitte 7. Jh. n. Chr. |
| Verwandte Begriffe: | ἰνδικτίων, ἡ τελέω (II.) |
| Literatur | Waanders, F. M. J., The History of ΤΕΛΟΣ and ΤΕΛΕΩ in Ancient Greek, Diss. Amsterdam 1983, 18-19. |
| Steuer |
| Englisch | tax |
| Französisch | taxe, impôt |
| Italienisch | tassa |
| Spanisch | impuesto |
| Sachgruppe |
|
| Frühester Beleg: | O.Bodl. I 1, 3 (21.11. 274 v. Chr.; Theben) |
| Spätester Beleg: | P.Vars. 32, 10 (618 (?) n. Chr.; Arsinoites (?)) |
| Weitere Belege: | Möglicherweise früher, jedoch nicht genauer zu datieren sind u. a. O.Deiss. 10, 8-9 (4.-1. Jh. v. Chr.); O.Wilck. 1278, 2 (4.-1. Jh. v. Chr.; Theben); P.Tor. 10, 8, 9 (4.-1. Jh. v. Chr.; Diospolis Magna / Theben); P.Lond. VII 2166, 8 (3.-1. Jh. v. Chr.; Herkunft unbekannt); P.Cair.Zen. III 59430, 15 (Mitte 3. Jh. v. Chr.; Philadelphia / Arsinoites); P.Cair.Zen. IV 59660, 3 (Mitte 3. Jh. v. Chr.; Herkunft unbekannt); P.Lond. VII 2162, 7 (Mitte 3. Jh. v. Chr.; Herkunft unbekannt); P.Mich. I 114, 3 (Mitte 3. Jh. v. Chr.; Philadelphia / Arsinoites).
Möglicherweise später, jedoch nicht genauer zu datieren sind P.Eirene II 18, 1 (6.-7. Jh. n. Chr.; Herkunft unbekannt); Stud.Pal. VIII 1259, 3 (6.-7. Jh. n. Chr.; Herkunft unbekannt); SB XXVIII 16898, 3 (= P.Cair.Salem 10; 7. Jh. n. Chr.; Hermopolites); P.Laur. IV 184, 14 (7. Jh. n. Chr.; Herkunft unbekannt). |
| Formeln | z. B.
ἀπέχειν παρὰ τινὸς τέλος (O.Bodl. II 1034, 3-4; O.Stras. I 250, 4; O.Theb. 57, 2), διαγράφειν ὑπὲρ τέλος (P.Col.Youtie I 34, 1, 11; P.Hamb. I 45, 5-7; O.Kell. 24, 1-3) ἔχειν ὑπὲρ τέλος (O.Stras. I 224, 3; O.Heid. 223, 2; P.Sijp. 38s, 3) τάσσω oder τάσσεσθαι τὸ καθῆκον τέλος (P.Sarap. 4, 13; P.Freib. II 8, 15; P.Flor. I 1, 6) μέτοχοι ἐπιτηρηταὶ τέλους (O.Theb. 87, 2; O.Bodl. II 1098, 1; O.Ont.Mus. II 164, 1) |
| Erläuterungen | Im Folgenden sei eine unvollständige Übersicht der Junkturen bzw. Steuerbezeichnungen mit τέλος gegeben (Belege nur in Auswahl; vgl. dazu auch Preisigke, Wörterbuch, Bd. III, S. 250-251):
τέλος ἀγορανομίας (O.Petr.Mus. 270, 3; O.Leid. 148, 2-3); τέλος ἀκροδρύων (SB VI 9419 (3), 3-4; BGU VI 1310, 4-5); τέλος ἁμάξης (O.Leid. 49, 3; O.Leid. 90, 5); τέλος ἀνανεώσεως (CPR XXVIII 1, 5-6; SB XXVIII 17056, 7, 12); τέλος βαλανείων (O.Deiss. 13, 3-4; SB XXII 15821, 8); τέλος γερδίων (O.Bodl. II 1012, 2; O.Leid. 147, 2, 4); τέλος γνωστείας (P.Col. VIII 223, 5; BGU VII 1588, 5); τέλος ἐγκυκλίου (P.Lond. VII 2189, 12; P.Oxy. XVII 2129, 5, 87); τέλος ἐλαίου (P.Hels. I 26, 23 (?); P.Tebt. I 38, 10); τέλος ἐλευθερώσεως (P.Turner 19, 15; P.Sijp. 44, 2); τέλος ἐπιξένου (O.Deiss. 31, 3; SB XX 14596, 2-3); τέλος θησαυροῦ ἱερῶν (O.Heid. 135, 1-2; O.Heid. 107, 1-2); τέλος θυιῶν (P.Bastiani 21, 6 (kein Volltext auf papyri.info (Stand: 15.03. 2018); P.Aberd. 35, 6); τέλος ζυτηρᾶς (O.Leid. 16, 2; O.Bodl. I 125, 4); τέλος κασοποιῶν (O.Wilck. 1081, 2; O.Wilck. 1087, 2); τέλος καταλοχισμῶν (P.Oxy. XII 1472, 24-25; P.Köln XIII 534, 7); τέλος μετεπιγραφῆς (P.Hamb.I 84, 3; P.Gen. IV 165, 4); τέλος μόσχου (θυομένου) (P.Alex. inv. 521, 3; P.Narm. 2006 12, 6-7); τέλος νιτρικῆς (SB IV 7401, 3-4; O.Bodl. I 126, 2-3); τέλος οἰκίας (SB XXVI 16799, 10; P.Oxy. XLIX 3461, 3); τέλος οἴνου (P.Cair.Zen. III 59373, 4; Stud.Pal. VIII 1259, 3); τέλος πεντεκόστης (O.Leid. 393, 1; O.Bodl. II 1996, 9-10); τέλος πλοίου (P.Worp 40, 4; P.Eirene II 18, 2); τέλος προβάτων (P.Lond. VII 2016, 13; O.Wilb. 3, 6); τέλος σκυτέων (O.Bodl. I 64, 4; O.Wilck. 334, 3-4); τέλος ταφῆς (O.Heid. 216, 4-5; O.Cair. 91, 4); τέλος ὠνῆς (SB XVI 12775, 4; P.Adl. D2, 13) |
| Ort: | Theben, Diospolis Megale, Memnonia, Oxyrhynchos, Philadelphia, Soknopaiu Nesos, Ptolemais Euergetis, Koptos, Hermonthis, Eileithyias Polis |
| Gau: | Thebais, Oxyrhynchites, Arsinoites, Koptites, Eileithyiopolites, Hermopolites, Apollonopolites (Edfu), Oberägypten |
| Zeit | 1. Hälfte 3. Jh. v. Chr. bis 1. Hälfte 7. Jh. n. Chr. |
| Verwandte Begriffe: | *ἀλλαγή, ἡ *ἀνανέωσις, ἡ ἀπαιτητής, ὁ ἀπέχω *διαγραφή, ἡ *διαγράφω ἐπιτηρητής, ὁ *μετεπιγραφή, ἡ μερισμός, ὁ (I.) πράκτωρ, ὁ (I., II.) *τάσσω |
| (adv.:) schließlich |
| Englisch | (adv.:) finally |
| Französisch | (adv.:) finalement |
| Italienisch | (avv.:) finalmente |
| Spanisch | (adv.:) finalmente |
| Sachgruppe |
|
| Frühester Beleg: | P.Cair.Zen. I 59061, 5 (vor 05.05. 257 v. Chr.; Alexandria) und P.Cair.Zen. I 59060, 10 (vor 06.05. 257 v. Chr.; Alexandria) |
| Spätester Beleg: | SB VI 8988, 29 (16.06. 647 n. Chr.; Apollonopolis) |
| Ort: | Antinoopolis, Alexandria, Hauptstadt Ägyptens, mehrere Orte |
| Gau: | Antinoopolites, gaufrei, Herakleopolites |
| Zeit | Mitte 3. Jh. v. Chr. bis Mitte 7. Jh. n. Chr. |
| Häufigste Belege (Gau): | Thebais, Arsinoites, Oxyrhynchites |
| Häufigste Belege (Zeit): |
|
| Belege verbal: | ca. 1200 Urkunden (Stand: 15.03. 2018) |
| Preisigke, FWB: | - Über τέλει bei Zeitangaben vgl. ἀρχή. (Preisigke, Fachwörter, S. 170) |
| Mason: | 92: 1. legio; 2. ordo |
| Externe Links: | τέλος (papyri.info) |
| URL: | https://www.organapapyrologica.net/nfwb/τέλος, τό |
| Bearbeiter: |
|
| letzte Änderung : | 13.08.2018 - 11:48:49 |
| Lizenz |  |
| Anmerkungen zu diesem Datensatz senden | |
Papyrus-Portal