frei von Belastungen durch oder Ansprüchen aus Darlehen

Englisch	free from loan-related encumbrances or claims
Französisch	libre de charges ou réclamations qui résultent de un prêt
Italienisch	libbero/a dagli oneri o rivendicazioni che risultano da un prestito
Spanisch	libre de cargas o reivindicaciones que resultan de un prestado
Sachgruppe	Rechtsbeziehungen zwischen Privatpersonen, Obligationenrecht, Kauf, Darlehen, Sachenrecht, Abtretung, Allgemeine Verwaltung, Archiv- und Registerwesen, Steuerwesen, Personen- und Besitzstandserklärungen
Frühester Beleg:	P.Tebt. III.1 817, 22 (04.11. 182 v. Chr.; Krokodilopolis / Arsinoites)
Spätester Beleg:	P.Köln III 156, 2 (582-602 n. Chr.; Antinoopolis (?))
Weitere Belege:	Möglicherweise früher, jedoch nicht genauer zu datieren sind P.Hamb. I 28, 8 (1. Hälfte 2. Jh. v. Chr.; Arsinoites); P.Tebt. III.2 970, 21 (Anfang 2. Jh. v. Chr.; Krokodilopolis / Arsinoites). Neben dem oben angeführten Beleg in P.Köln II 156, 2 fällt nur noch ein weiterer Text in diese späte Zeit des 6. bis Anfang 7. Jh.; der chronologisch zuvor datierte Text ist P.Col. VII 181, 12 (18.10. 342 n. Chr.; Karanis / Arsinoites).
Formeln	Die gängige Formel, die sich über die Jahrhunderte kaum maßgeblich verändert, lautet: παρέχεσθαι (die Sache bzw. den Vertragsgegenstand) ἀνεπιδάνειστον καὶ ἀνενεχύραστον καὶ ἀνέπαφον καὶ καθαρόν ἀπὸ παντὸς ὀφειλήματος o. ä., vgl. z. B. P.Tebt. III.1 817, 22-23 (2. Jh. v. Chr.); CPR I 220, 6-7 (1. Jh. n. Chr.); P.Louvre II 109, 8-9 (1. Hälfte 2. Jh. n. Chr.); P.Münch. III.1 84, 16-17 (Anfang 3. Jh. n. Chr.); P.Sakaon 60, 12-13 (Anfang 4. Jh. n. Chr.) und siehe P.Köln III 156, Komm. zu Z. 2, S. 148. Im 4. Jh. ist das Wort nicht belegt, jedoch datieren zwei weitere Belege in das 6. bis frühe 7. Jh. (vgl. "weitere Belege"); dort gestaltet sich der Kontext etwas anders, vgl. καὶ ἑ̣τοίμως ἔχω ἐ̣γ̣ώ τε καὶ παντοῖοί μου κληρονόμοι̣ φ̣υ̣λ̣άξαι ὑ̣π̣ὸ̣ σ̣ὲ̣ τὴν καθαρὰν νομ̣ὴ̣ν καὶ δεσποτείαν ἄπρατον ἀν̣υπόθε̣τ̣ο̣ν ἀνεπιδά̣ν̣ι̣σ̣τον (l. ἀνεπιδάνειστον) ἑτέρῳ̣ δ̣ανίῳ̣ (l. δανείῳ) ἀνυπ̣άλ̣λακτον, μὴ προυπ̣οκειμ̣ένη̣ν οἵῳ δήποτε ὀφ̣λ̣ήματι δημοσίῳ [τε] καὶ ἰδιωτικῷ (P.Cair.Masp. III 67309, 33-37) und [- ca.36 -] καθαρὸν ἄπρατον ἀνεπιδάνιστ[ο]ν (l. ἀνεπιδάνειστον) [ἅπαν]τος ἑτέρου οἱουδήποτε δανεί[ου ̣ ̣ ̣ ̣ ̣ ̣]ου̣ τε καὶ πολιτικοῦ ἢ καὶ ἰδιωτικοῦ [ὀφλήμ]α̣τος (P.Köln III 156, 2-4).
Erläuterungen	Zumeist in Kaufverträgen erscheint ἀνεπιδάνειστος neben anderen Ausdrücken (siehe unter "Formeln") in einer Klausel, die dem Käufer garantiert, dass das Kaufobjekt frei von jeglichen Lasten und Ansprüchen Dritter sei.
Ort:	Ptolemais Euergetis, Karanis, Soknopaiu Nesos, mehrere Orte
Gau:	Arsinoites
Zeit	Anfang 2. Jh. v. Chr. bis Anfang 7. Jh. n. Chr.
Verwandte Begriffe:	ἀνενεχύραστος, -ον ἀνεξαλλοτρίωτος, -ον ἀνέπαφος, -ον ἄπρατος, -ον δάνειον, τό καθαρός, -ά, -όν (III.) βεβαιόω βεβαίωσις, ἡ παρέχω
Literatur	P.Köln III 156, Komm. zu Z. 2, S. 148. P.Hamb. I 28, Einl. S. 120-121. Vgl. auch die Literaturangaben in nFWB s. v. βεβαίωσις, ἡ.