Steuer auf Obstgärten / Nutzgärten
Englisch tax on orchards / gardenland
Französisch impôt sur les jardins (fruitiers)
Italienisch tassa sugli pometi / orti
Spanisch impuesto sobre los huertos frutales, jardínes
Sachgruppe
Landwirtschaft,
Steuerlisten, -verzeichnisse
Frühester Beleg: SB XIV 11704 Fr. 1 5 (nach 143-144 n. Chr.; Theben)
Spätester Beleg: P.Lond. 1157r II 22, IV 65 u.ö. (14.9. 249 n. Chr.; Alabastrine / Hermopolites)
Formeln In P.Petaus 17, 30-31 und 18,29 kommen παραδισιακ(ὰ) τελέ[σμα]τα vor.
Erläuterungen P.Ryl. II 192(b), Kommentar, S. 243-245.
Ort: Kerkesucha (Faijum) , Ptolemais Euergetis , Theben
Gau: Arsinoites , Hermopolites , Thebais
Zeit nach 143-144 n. Chr. bis 14.9. 249 n. Chr.
Synonyme: ἀπόμοιρα, ἡ ἕκτη, ἡ
Verwandte Begriffe: παράδεισος, ὁ
Literatur P.Sijp. 39, Einleitung, S. 265-267 (mit weiterführender Literatur).
