(vgl. πυλών): was mit der amtlichen Tätigkeit am Torplatze zusammenhängt. Am Tore (Marktstelle) befand sich öfters auch ein Notariat; vgl. zB. Grenf. II 71, 2 = MChrest. 190 [um 248 n.]: ἐκτὸς τῶν προαστίων (als Notariatsort). Daher πυλωνικόν = Notariatsbehörde in Lond. III S. 92 Nr. 856, 17 = WChrest. 274 [I n.]: διαπείσματι ἀγορανομίας ὠνίων και -κοῦ καὶ μνημονείου. (Preisigke, Fachwörter, S. 154)
Bemerkungen:
Das Adjektiv πυλωνικός ist bislang (Stand: 23.04. 2018) nicht in den papyrologischen Urkunden Ägyptens attestiert. Preisigkes Verweis auf P.Lond. III 856, 17 (= Chrest.Wilck. 274) ist durch die Berichtigung in BL I,278 hinfällig, derzufolge πε̣λωχ̣ικοῦ anstatt πυ̣λων̣ικοῦ zu lesen ist.
Auch das korrespondierende Substantiv πυλών ist bislang nicht wie von Preisigke beschrieben in einem die Verwaltung betreffenden Sinne belegt.