(vgl. ἀλείφω u. ἀπαλείφω): Abwaschung (einer Schrift vom Papyrusblatte). Lips. I 10 Kol. II, 4 = MChrest. 189 [240 n.]: ἡ ὑπαλλαγὴ κυρία, ἥν σοι προηκάμην καθαρὰν ἀπὸ ἀλίφαδος, rechtskräftig soll der Pfandbrief sein, den ich dir frei von abgewaschener Schrift ausgehändigt habe. - H. Erman, Mél. Nicole 1202. WGrdz. XXXIII. Preisigke, Straßb. I 26 Einl. S. 102. A. Erman, Ägypten 594. (Preisigke, Fachwörter, S. 9)
Bemerkungen:
Siehe nFWB s. v.ἀλειφάς, ἡ.
Preisigke hat die in den Papyri belegten Formen des Wortes irrtümlicherweise mit τὸ ἄλειφαρ identifiziert und sowohl in das Fachwörterbuch als auch in das Wörterbuch aufgenommen. ἄλειφαρ hat in den ägyptischen Papyri und Ostraka bisher jedoch keinen Beleg.