„la parola διάχωμα 'diga trasversale' deve indicare una delle dighe che si trovano nell'interno del latifondo (…) e che 'ripetono' (…) la grande diga che contorna il latifondo intero." (P.Zen.Pestm. 7, Komm. d, S. 50).
Vermutlich war das διάχωμα eine Steuer, die zum Ausgleich von denjenigen Kleruchen eingefordert wurde, die sich nicht an den Arbeiten an den Querdämmen beteiligten. Sie ist nicht identisch mit dem χωματικόν, vgl. Huß a. a. O., 197.
Huß, W., Die Verwaltung des ptolemaiischen Reichs, München 2011, 197. von Reden, S., Money in Ptolemaic Egypt. From the Macedonian Conquest to the end of the third century BC, Cambridge 2007, 94, Anm. 46.
1. Querdamm (zur Verbindung zweier Hauptdämme). Petr. III 43 (2) Verso Kol.
IV, 6. - 2. eine Steuerart, wohl in Verbindung zu 1. - Mahaffy, Petr. III S. 277. G.-H., Hib. I 104 Einl. (Preisigke, Fachwörter, S. 57)
Bemerkungen:
Vgl. noch τοῦ κατὰ τὴν κώμην ἀγομένου δημοσίο[υ] δι̣α̣ζ̣ώματος in BGU IV 118, 6-7 mit BL 6, 15 und BL 8, 42 sowie DGE s. v.διάζωμα 9.
