Der δάκτυλος war im griechischen, aber auch im römischen metrischen System der Längenmaße die kleinste Unterteilungseinheit einer Elle (πῆχυς), vgl. dazu K. Maresch in P.Köln VII, 179-181.
P.Köln I 53 überliefert δάκτυλος zudem als Raummaß – "Kubikfinger" –, vgl. dazu die Ausführungen R. Hübners a. a. O.
Maresch, K., Beobachtungen zu den Längen- und Flächenmaßen Ägyptens in römischer und byzantinischer Zeit, in: P.Köln VII, III. Anhang, S. 177-187, bes. S. 177-183. Schilbach, E., Byzantinische Metrologie, München 1970, 16, 20, 22. Hultsch, F. Griechische und römische Metrologie, Berlin 1882, 612-613. P.Köln I 53, Einl. S. 147-153 (zu δάκτυλος als Raummaß). P.Rain.Cent. 125, Erläuterungen zu P.Oxy. XVI 1830, S. 430-431 (zu δάκτυλος im Kontext von Nilstandsmeldungen; mit weiterer Literatur).