|
|
| Englisch | chaff fee |
| Französisch | remise de vannure |
| Italienisch | tributo di vagliatura |
| Spanisch | gabela de tamo |
| Sachgruppe |
Steuer- und Zollquittungen |
| Frühester Beleg: | O.Wilck. 1352, 2 (29.5.-27.6. 154 oder 26.5.-24.6. 143 v. Chr.; Theben) |
| Spätester Beleg: | O.Wilck. 1501, 3 (15.8.-13.9. 108 v. Chr.; Theben) |
| Formeln | παραδέδωκεν εἰς τὸ καθῆκον ἀχυ(ρικὸν) τέλος |
| Erläuterungen | Da die Steuer stets abgekürzt wird (ἀχυ(ρικὸν)), ist die Ergänzung nicht sicher, d.h. es ist somit unsicher, ob das Wort in den Papyri existierte.
Eher würde man wie in O.Bodl. I 232, 2 (28.6. 161 v. Chr.; Theben) den Ausdruck εἰς τὸ καθῆκον ἄχυρον erwarten. Siehe unter ἄχυρον (τέλος). |
| Ort: | Theben |
| Gau: | Thebais |
| Zeit | 29.5.-27.6. 154 bis 15.8.-13.9. 108 v. Chr |
| Synonyme: | ἄχυρον (τέλος), τὸ |
| Verwandte Begriffe: | ἀχυράριος, ὁ
ἀχυροπράκτωρ, ὁ
ἀχυροπαραλήμπτης, ὁ |
| Literatur | O.Wilck I, 162-164. |
|
