Die Steuerfreiheit bezieht sich sowohl auf gekauftes, unrentables Land, das die ersten drei Jahre steuerfrei ist (z.B. P.Köln III 141, 14: ἕξω δὲ ε̣ἰς τ̣ὴν το̣[ύ]τ̣ων ἀναγωγὴν καὶ κατεργασίαν ἀτέλειαν ἔτη τρία "zur Veredelung und Bearbeitung werde ich eine dreijährige Steuerfreiheit genießen"), als auch auf Steuerfreiheit von Personen (z.B. P.Harr. II 202, 2: οὐετ]ρ̣ανοῖς ἀτέλειαν τε̣λ̣ε̣σ̣μάτων "den Veteranen Steuerfreiheit von den Abgaben").
Jördens, A., Statthalterliche Verwaltung in der römischen Kaiserzeit. Studien zum praefectus Aegypti (= Historia Einzelschriften 175), Stuttgart 2009, 486-496. Rathbone, D., Egypt, Augustus and Roman taxation, CCG 4, 1993, 81-112, hier 86–99. Pap.Agon. 2, Komm. zu Z. 17, S. 47.
BGU I 199v 1-2 (Ende 2. / Anfang 3. Jh. n. Chr.; Arsinoites)
Weitere Belege:
Alle Belege stammen aus dem Arsinoites.
Erläuterungen
In Natur oder Geld gezahlte Abgabe auf οὐσιακὴ γῆ oder auch auf Pachtgegenstände steuerbefreiter Eigentümer (in SB XXVIII 17055, 6 eine Mühle). Die Eigentümer genossen zwar Steuerfreiheit, hatten aber offensichtlich eine kleine Gegenleistung, nämlich die τελωνικὴ ἀτέλεια, zu erbringen (siehe dazu Reiter, a.O.).