Der bislang (Stand: 22.05. 2017) einzige weitere Beleg für die Bezeichnung τέλος βαφέων ist O.Wilck. 1068, 1-2 (04.10. 178 n. Chr.; Theben). Vgl. unter "Erläuterungen".
Bei der Färbersteuer handelt es sich um eine Gewerbesteuer. Darüber hinaus wird eine Färberabgabe auch durch andere Formulierungen in den papyrologischen Urkunden Ägyptens bezeugt, vgl. βαφέων in BGU VI 1349 r2 (Ende 3. Jh. v. Chr.; Herkunft unbekannt); O.Wilck. 1516, 3 (= CPJ I 65, 3) (20.06. 151 v. Chr.; Diospolis Magna / Theben); BGU I 9 II 7 und BGU XIII 2280, 11 (ca. 276 n. Chr.; Ptolemais Euergetis / Arsinoites) und ἀναφόρια βαφέων in (P.Mich. II 123 VI 16 (05.09. 45 – 23.08. 46 n. Chr.; Tebtynis / Arsinoites).
Beachte schließlich auch τελωναὶ βαφικῆς in P.Oxy. XXXI 2575, 3-4 (2.-3. Jh. n. Chr.; Oxyrhynchites; vgl. den Komm. zu Z. 3-4, S. 125) sowie ἐπιτηρηταὶ μισθοῦ βαφικῆς in P.Ryl. II 98, 1-2 (17. - 26.09. 172 n. Chr.; Ptolemais Euergetis / Arsinoites, vgl. die Einführg. S. 67).
zur Steuer:
Huß, W., Die Verwaltung des ptolemaiischen Reichs, München 2011, 217. Wilcken, U. Griechische Ostraka aus Ägypten und Nubien, Berlin, Leipzig 1899, 170-171. zum Färben:
Schmelz, G., Kirchliche Amtsträger im spätantiken Ägypten. Nach den Aussagen der griechischen und koptischen Papyri und Ostraka, München, Leipzig 2002, 235-237. Wipszycka, E., L'industrie textile dans l'Égypte romaine, Warschau 1965, 145-156. Reil, T., Beiträge zur Kenntnis des Gewerbes im hellenistischen Ägypten, Borna 1913, 99-101.