|
|
| Englisch | damage, loss |
| Französisch | dommage, perte |
| Italienisch | danno, perdita |
| Spanisch | daño, pérdida |
| Sachgruppe |
Rechtsbeziehungen zwischen Privatpersonen,
Obligationenrecht,
Personenrechtliches |
| Frühester Beleg: | P.Flor. II 150, 7 (11.07. 266 n. Chr.; Theadelphia / Arsinoites) |
| Spätester Beleg: | SB XVIII 13173, 82 (18.09. 629 od. 644 n. Chr.; Hermopolis / Hermopolites) |
| Weitere Belege: | z. B. CPR VII 48, 9 (5. Jh. n. Chr.; Herakleopolites) |
| Formeln | z. B. συμβησόμενα ζημιώματα (CPR VII 48, 9; P.Köln III 156, 8)
vgl. auch ἐκ τῶν ἀνέκαθεν συμβεβηκότων ἡμῖν ἀφάτων ζημιωμάτων (P.Cair.Masp. I 67002, 5) |
| Ort: | Arsinoiton polis, Oxyrhynchos, Antinoopolis, Aphrodito, Hermupolis |
| Gau: | Arsinoites, Oxyrhynchites, Antinoopolites, Hermopolites |
| Zeit | 2. Hälfte 3. Jh. n. Chr. bis 1. Hälfte 7. Jh. n. Chr. |
| Synonyme: | ζημία, ἡ |
| Verwandte Begriffe: | ζημιόω
ζημιοπρακτέω |
| Literatur | P.Heid. VII 403, Komm. zu Z. 9, S. 158. |
| Englisch | penalty, fine |
| Französisch | amende |
| Italienisch | Pena pecuniaria, multa |
| Spanisch | pena pecuniaria, multa |
| Sachgruppe |
Rechtsbeziehungen zwischen Privatpersonen,
Obligationenrecht,
Personenrechtliches |
| Frühester Beleg: | Chr.Wilck. 373, 13 (276-7 n. Chr.; Philadelphia / Arsinoites) |
| Spätester Beleg: | P.Mich. XIII 659, 237 (527-547 n. Chr.; Antinoopolis / Antinoopolites) |
| Weitere Belege: | z. B. P.Oxy. LXIII 4349, 144 (13.07. 494 n. Chr.; Alexandria) |
| Formeln | ζημιώματα ποιήσασθαι (P.Oxy. LXIII 4349, 144)
ἐκτίνω τὸ ζημίωμα (P.Oxy. XIX 2228, 10-11)
προφάσει ζημιώματα ἐν δικαστηρίῳ ἢ ἐκτὸς δικαστηρίου (P.Dubl. 32, 13, vgl. P.Dubl. 33, 16) |
| Ort: | Arsinoiton polis, Oxyrhynchos, Antinoopolis, Lykopolis, Alexandria, Hauptstadt Ägyptens |
| Gau: | Arsinoites, Oxyrhynchites, Antinoopolites, Lykopolites |
| Zeit | 2. Hälfte 3. Jh. n. Chr. bis 1. Hälfte 6. Jh. n. Chr. |
| Synonyme: | ζημία, ἡ |
| Verwandte Begriffe: | ζημιόω
ζημιοπρακτέω |
| Literatur | P.Heid. VII 403, Komm. zu Z. 9, S. 158. |
|
