das Wiegen im ζυγοστάσιον
Englisch the act of weighing in the ζυγοστάσιον
Französisch l'act du peser dans le ζυγοστάσιον
Italienisch l'atto di pesare nello ζυγοστάσιον
Spanisch el acto de pesar en el ζυγοστάσιον
Sachgruppe
Handel und Verkehr,
Kassen-, Bank- und Geldwesen
Frühester Beleg: P.Grenf. II 46a, 8-9 (14.02. 139 n. Chr.; Arsinoites)
Spätester Beleg: P.Oxy. XXXI 2580, 13, 14 (Anfang 3. Jh. n. Chr.; Oxyrhynchos)
Weitere Belege: Möglicherweise früher, jedoch nicht genauer zu datieren sind P.Lond. II 301, 11 (138 – 161 n. Chr.; Herkunft unbekannt) und P.Oxy. I 63, 9 (2. – 3. Jh. n. Chr.; Oxyrhynchos). Vgl. noch P.Oxy. L 3588, 13 (30.08. 157 n. Chr.; Oxyrhynchites).
Formeln φόρος ζυγοστασίας (P.Oxy. XXXI 2580, 13, 14 )P.Grenf. II 46a, 7-9 ; P.Oxy. L 3588, 13 )
Ort: Oxyrhynchos , mehrere Orte
Gau: Oxyrhynchites , Arsinoites
Zeit 2. Jh. n. Chr. bis 3. Jh. n. Chr.
Verwandte Begriffe: ζυγόν, τό ζυγοστάσιον, τό ζυγοστάτης, ὁ
Literatur Vgl. Preisigke, Fachwörter s. v. ζυγοστάσιον (s. nFWB s. v. ζυγοστάσιον (am Ende)) sowie nFWB s. v. ζυγοστάτης .
