Organa Papyrologica

Deutsch English

Programmed by

Université de Leipzig

© 2007 - 2023

πολιτικά, τά

Variantes orthographiques :

πολειτικά

Ouvrir tout | Tout supprimer

I.	les affaires de la metropolis (entre autres les finances)

Allemand	die Angelegenheiten der Metropolis (u. a. die Finanzen)
Anglais	the business, the affairs of the metropolis (among others the budget)
Italien	gli affari della metropolis (tra le altre cose le finanze)
Espagnol	los asuntos de la metropolis (entre otras cosas las finanzas)
Sujets	Administration générale, Correspondance officielle, Déclarations de naissance et de décès, epicrisis, Comptes officiels, listes, relevés, Autres concernant l'administration générale, Rapports juridiques entre particuliers, Droit des obligations, Achat, Prêt
Document le plus ancien:	P.Fam.Tebt. 32, 10 (146-161 n. Chr.; Antinoopolis)
Document le plus jeune:	P.Oxy. VIII1104, 7 (29.05. 306 n. Chr.; Oxyrhynchos)
Expressions	ὁ ἐπὶ τῶν πολιτικῶν (P.Mich. XI 623, 4;P.Dura 28, r 27-28) ὁ διέπων τὰ πολιτικά (P.Oxy. XLV 3244, 3-4; P.Oxy. XVII 2109, 5; P.Oxy I 55tripl, 4) γραμματεύς πολιτικῶν (P.Oxy. XLIV 3185, 1; P.Oxy. LXX 4778, 4; P.Oxy. XII 1413, 7) βιβλιοφύλαξ πολιτικῶν (P.Fam.Tebt. 32, 10) ταμιεία πολιτικῶν (BGU III 934)
Explications	πολιτικά bezeichnet einerseits allgemein die 'Angelegenheiten der Polis', wobei es sich zumeist um finanzielle Sachverhalte handelt (vgl. H. Cadell a. a. O.), andererseits 'die Abgaben zugunsten der Polis', dazu vgl. unten, Bedeutung II. Im erstgenannten Sinne figuriert das Wort fast ausschließlich in Titulaturen von Amts- bzw. Aufgabenträgern wie z. B. ὁ διέπων τὰ πολιτικά, vgl. unter "Formeln" und siehe dazu A. K. Bowman und J. C. Shelton in P.Mich. XI, B. P. Grenfell und A. S. Hunt in P.Oxy. XII sowie B. A. van Gronningen in P.Fam.Tebt. je a. a. O.
Lieu:	Oxyrhynchos
Nome:	Oxyrhynchites
Époque	Mitte 2. Jh. n. Chr. bis Anfang 4. Jh. n. Chr.
Termes associés:	βιβλιοφύλαξ, ὁ γραμματεύς, ὁ διέπω πολιτικὸς λόγος, ὁ πολιτικὰ χρήματα, τά *ταμίας, ὁ
Littérature	Cadell, H., Pour une recherche sur astu et polis dans les papyrus grecs d’Égypte, Ktema 9, 1984, 235-246, hier 244. Bowman, A. K., The Town Councils of Roman Egypt, Toronto 1971, 44-46 (zu ταμίας πολιτικῶν χρημάτων), 59 (zu ὁ διέπων τὰ πολιτικά). P.Oxy. LXX 4778, Komm. zu Z. 4, S. 73. P.Fam.Tebt. 33, Komm. zu Z. 10, S. 125. P.Mich. XI 623, Komm. zu Z. 3-4, S. 95. P.Oxy. XII 1413, Kommentar zu Z. 7, S. 39. Wilcken, U., Urkunden-Referat (zu P.Harr. 69), APF 12, 1937, 235-236. Bell, H. I., Diplomata Antinoitica, Aegyptus 13, 1933, 515-528, hier 528.

II.

impôts, frais metropolitains (en général)

Allemand	Abgaben (jeder Art) an die Metropolis
Anglais	metropolitan levies (of all kind)
Italien	imposte, tributi metropolitani (in generale)
Espagnol	impuestos, tributos metropolitani (en general)
Sujets	Régime fiscal, Listes et registres d'impôts, Correspondence concernant les impôts, Administration générale, Correspondance officielle, Autres concernant l'administration générale, Rapports juridiques entre particuliers
Document le plus ancien:	PSI VII 776, 2-3 (nach dem 24.07. 192 n. Chr.; Ptolemais Euergetis / Arsinoites)
Document le plus jeune:	P.Leid.Inst. 104, 12 (Ende 4.-5. Jh. n. Chr.; Oxyrhynchos (?))
Autres attestations:	Als weiteren, jedoch genauer zu datierenden späten Beleg vgl. P.Mich. XX 813, 28 (10.07. 373 n. Chr.; Oxyrhynchos).
Expressions	πράκτωρ πολιτικῶν (PSI VII 776, 2-3; P.Oxy XII 1419, 2; P.Flor. I 63, 9) ἔτι δὲ καὶ παρέξετ̣αι ὁ ἀποδόμενος τῷ ὠ[νησαμένῳ] [τὸν δοῦλον - ca.27 -] ̣ο̣υ̣ν̣ καὶ ἐανεπιδανιστους (l. ἀνεπιδάνειστον) ἀπὸ παντὸς ἑτέρου δανίου (l. δανείου), ἀπὸ δημοσίας καὶ ἰδιωτικῆς καὶ πολιτικῆς καὶ ἱερατικῆς μηδὲν αὐτοῦ ἐνποουμένου (l. ἐμποιουμένου) τρόπου (l. τρόπῳ) μηδενί (P.Köln V 232, 15-16, vgl. noch P.Flor. I 50, 113-114 und P.Leid.Inst. 104, 12-13)
Explications	πολιτικά fungiert auch als Bezeichnung für Abgaben an die Polis. Dabei weisen die Belege einerseits auf Polis-Steuern hin (vgl. z. B. in der Verbindung πράκτωρ πολιτικῶν, s. unter "Formeln"), andererseits auf weitere Gebühren oder Belastungen, die z. B. auf einem Grundstück liegen und von denen sich der Käufer oder Pächter im Vertrag verwahren möchte (vgl. ebenfalls unter "Formeln").
Lieu:	Oxyrhynchos, Ptolemaïs Euergetis, Tebtynis, Karanis, Hermoupolis, plusieurs lieux
Nome:	Oxyrhynchites, Arsinoites, Hermopolites
Époque	Ende 2. Jh. n. Chr. bis 5. Jh. n. Chr.
Termes associés:	ἀστικόν, τό δημόσια, τά (II.) κωμητικά, τά πράκτωρ, ὁ (II.)
Littérature	P.Mich. XX 809, Komm. zu Z. 26, S. 94-95. Casanova, G., Frammento di registrazione di pagamenti in natura, Aegyptus 73/1-2, 21-26, hier: S. 22 mit Anm. 3. Drecoll, C., Die Liturgien im römischen Kaiserreich des 3. und 4. Jh. n. Chr. Stuttgart 1997, 110-111. Cadell, H., Pour une recherche sur astu et polis dans les papyrus grecs d’Égypte, Ktema 9, 1984, 235–46, hier 244 (allgemein und mit weiterführender Literatur).

Ouvrir tout | Tout supprimer

Nome le plus fréquent:	Oxyrhynchites
Période la plus fréquente:	romaine
Attestations (verbalement):	ca. 30 (Stand: 12.05. 2017)
Preisigke, FWB:	Nicht vorhanden.
Remarques:	Vgl. noch τὸ πολιτικόν in der Formulierung οἱ τοῦ πολιτικοῦ (P.Pommersf. 78, 79), was die Herausgeber i. S. v. "die Gemeinschaft" verstehen; demnach seien οἱ τοῦ πολιτικοῦ "die Vertreter des πολιτικόν", d. h. der Gemeinschaft, vgl. den Komm. zu Z. 77-78, S. 69.
Annotations:	Eintrag überarbeitet am 09.10. 2018.
Liens externes:	πολιτικά (papyri.info)
URL:	https://www.organapapyrologica.net/nfwb/πολιτικά, τά
Responsable:	C. Weilbach
Dernière modification :	09.10.2018 - 16:17:28
License
	Envoyez vos remarques concernant cet enregistrement

Aide Documentation Contact Plan du site Disclaimer Confidentialité

ID utilisateur: aucun | Version 2022.06 | based on MyCoRe 2022.06