Möglicherweise früher, jedoch nicht genauer zu datieren ist O.Bodl. I 255, 3 (2.-1. Jh. v. Chr.; Theben). Als spätere Belege kommen noch ἀρταβείαν (l. ἀρταβιείαν (?)) in SB I 5673, 16 (30.03. 147 n. Chr.; Hermopolites) sowie ἀρταβ[ι]ά̣ς (l. ἀρταβιαίας (?)) in P.Col. X 260, 13 (= SB XX 14311, 13) (149-150 n. Chr.; Arsiniotes) in Frage, jedoch weichen die überlieferten lexikalischen Formen ab. Vgl. schließlich noch ἀρταβει̣[ -ca.?- ] in O.Petr.Mus. 601, 4 (4.-5. Jh. n. Chr; Herkunft unbekannt).
Es handelt sich bei der ἀρταβιεία bzw. der ἀρταβία wie auch bei der διαρταβία und der ἡμιαρταβία bzw. ἡμιαρταβιεία (s. jeweils dort) um eine Bodensteuer, vgl. z. B. C. Préaux a. a. O., S. 131 und P.Tebt. I 5, Komm. zu Z. 59.
Huß, W., Die Verwaltung des ptolemaiischen Reichs, München 2011, 206-207 (mit weiterer Literatur in Anm. 123). P.Köln IV 194, Komm. zu Z. 1, S. 196. P.Batav. S. 115-119. Wallace, S. L., Taxation in Egypt from Augustus to Diocletian, Princeton, N. J. 1938, 13-19. Préaux, C., L'économie royale des Lagides, Bruxelles 1939, 131 mit Anm. 3. P.Tebt. I 5, Komm. zu Z. 59, S. 38-39. Weitere ältere Literatur findet sich bei Preisigke, FWB, S. 32, s. v. ἀρταβιεία (siehe unten).
(ἡ ἀρταβιεία od. τὰ ἀρταβίεια): auf Kornland ruhende Steuer von 1 Artabe auf 1 Arure (näheres unklar). - G.-H., Teb. I 5, 59 Anm. S. 38. Waszynski, Bodenpacht 121. Kenyon, Lond. III 604 Einl. S. 70. Rostowzew, Kolonat 911. WGrdz. 171; 187; 304. Milne, Theban Ostr. S. 77. (Preisigke, Fachwörter, S. 32)
Bemerkungen:
Als lexikalische Abweichung zur weiblichen Form des Lemmas erscheint τὰ ἀρταβίεια in P.Tebt. I 5, 59.
Weiterhin zu den synonymischen Formen ἀρταβία und ἀρταβιεία siehe nFWB s. v.ἀρταβία (unter "Bemerkungen").