Schreibvarianten: τελωνείῳ für τελωνίῳ
Büro des Steuerpächters (τελώνης)
Englisch office of the tax farmer (τελώνης)
Französisch bureau du fermier de taxes (τελώνης)
Italienisch ufficio dell'appaltatore delle tasse (τελώνης)
Spanisch oficina del arrendatario de impuestos (τελώνης)
Sachgruppe
Steuerwesen,
Steuer- und Zollquittungen,
Sonstiges zu Steuerwesen,
Allgemeine Verwaltung,
Amtliche Anordnungen,
Sonstiges zu Allgemeine Verwaltung,
Handel und Verkehr,
Geschäftsbriefe
Frühester Beleg: P.Rev. Laws IX 3 (259-258 v. Chr.; Arsinoites)
Spätester Beleg: BGU VI 1234, 17 (31.01. 152-29.01. 142 v. Chr.; Herkunft unbekannt)
Weitere Belege: Möglicherweise früher, jedoch nicht genauer zu datieren ist Chr.Wilck. 223, 3 (Mitte 3. Jh. v. Chr.; Arsinoites).
Formeln οἱ ἐπὶ τοῦ τελωνίου πραγματευόμενοι und οἱ ἀπὸ τοῦ τελωνίου (PSI IV 383, 3, 11 ), vgl. dazu πέπτωκεν ἐπὶ τὸ ἐν Διοσπόλει τῇ μεγάληι τελώνιον τοῦ ἐγκυκλίου, ἐφʼ οὗ Ἑρμοκλῆς ὁ πραγματευόμενος (SB I 5729, 1-2 )
Ort: Philadelphia , Diospolis Megale , mehrere Orte
Gau: Arsinoites , Oxyrhynchites , Thebais
Zeit Mitte 3. Jh. v. Chr. bis Mitte 2. Jh. v. Chr.
Verwandte Begriffe: πραγματεύομαι (II.) τελωνέω τελώνης, ὁ τελωνικός, -ή, -όν τελωνία, ἡ
Literatur Wilcken, U., Griechische Ostraka aus Ägypten und Nubien, Leipzig, Berlin 1899, I 568.
Englisch customs house, tax office
Französisch bureau de douane, bureau d'impôts
Italienisch posto di dogana, ufficio delle tasse
Spanisch oficina de aduanas, oficina de impuestos
Sachgruppe
Steuerwesen,
Steuer- und Zollquittungen,
Handel und Verkehr,
Abrechnung,
Rechtsbeziehungen zwischen Privatpersonen,
Obligationenrecht,
Pacht
Frühester Beleg: BGU IV 1118, 20 (14.03. 22 v. Chr.; Alexandria)
Spätester Beleg: P.Berl.Frisk 6, 17 (26.01.-24.02. 710 n. Chr.; Aphrodito / Antaiopolites)
Formeln Vgl. [ὁ?] ἐπ[ὶ -ca.?- ] [το]ῦ̣ τελωνίου (SB XIV 11635, 1-2 )
mit οἱ ἐπικείμενοι τοῦ τελωνίου (P.Berl.Frisk 6, 17 ).
Erläuterungen Bisweilen bezeichnet τελώνιον offenbar auch metonymisch eine bestimmte Steuer, vgl. (sc. παρέχειν) ὑπὲρ τελωνίου ἐνιαυσίος (l. ἐνιαυσίως) ἄλλας μυριά̣δ̣α̣ς̣ διακοσίας πεντήκοντα (SB V 7668, 6 ), εἰς λόγον τελωνίου μάδια (l. μάτια) λ (P.Laur. III 83, 3 ) und καὶ μὶ (l. μὴ) συνχορησάτωι (l. συγχωρησάτω) βαρεθε͂ναι (l. βαρεθῆναι) τὸ πλοῖον ὄνου (l. ο<ἴ>νου) εἰς τὸ τελονιν (l. τελώνιον) (P.Oxy. XVI 1872, 3-4 ) mit Wegener a. a. O.
Ort: Alexandria, Hauptstadt Ägyptens , Aphrodito , mehrere Orte
Gau: gaufrei, Antaiopolites , Arsinoites
Zeit Ende 1. Jh. v. Chr. bis Anfang 8. Jh. n. Chr.
Verwandte Begriffe: τελωνέω τελώνης, ὁ τελωνικός, -ή, -όν
Literatur Wegener, E. P., Four Papyri of the Bodleian Library, Mnemosyne, 3. Serie, Vol. 3, Fasz. 3 1936, S. 240, Kommentar zu Z. 4 (= Edition von SB V 7668).