Handel und Verkehr, Listen, Inventare, Geschäftsbriefe, Privatleben, Privatbrief, Allgemeine Verwaltung, Eingaben an Behörden, Amtliche Abrechnungen, Listen, Verzeichnisse
Frühester Beleg:
P.Iand.Zen. 53 B VII 78 (ca. Febr. - März 257 v. Chr.; Berenikes Hormos, Tettaphu / Athribites oder Philadelphia / Arsinoites) und P.Yale I 32, 8 (ca. 257 v. Chr.; Ankyron / Herakleopolites)
Möglicherweise früher, jedoch nicht genau zu datieren sind P.Petr. III 65, 6 (3. Jh. v. Chr.; Arsinoites); P.Cair.Zen. IV 59627, 8 (Mitte 3. Jh. v. Chr.; Philadelphia) und SB IV 7402, 4 (Mitte 3. Jh. v. Chr.; Theben).
Erläuterungen
Die frühesten Belege des Wortes überliefern es im Sinne eines Behältnisses oder Gefäßes, vgl. z. B. P.Dryton 37, 13-15 μώϊ̣ον μι(κρὸν) ἐν ὧι πύξινα ϛ ἀφʼ ὧν πύξινα ξενικῶν ξύ(λων) δ.
Außerdem figuriert μώιον auch bereits im 3. Jh. v. Chr. als Maßeinheit, vgl. unten.
P.Iand.Zen. 53, Komm. zu Z. B VII 78, S. 176 (mit weiterer Literatur). P.Kellis IV, S. 49-50. P.Dryton, S. 284. Für ältere Literatur vgl. Preisigke, FWB s. v. (siehe unten).
ein Hohlmaß
Englisch
a measure of capacity
Französisch
une mesure de capacité
Italienisch
una misura di capacità
Spanisch
una medida de volumen
Sachgruppe
Steuerwesen, Steuer- und Zollquittungen, Allgemeine Verwaltung, Amtliche Abrechnungen, Listen, Verzeichnisse, Archiv- und Registerwesen, Geburts- und Todesanzeigen, Epikriseis, Sonstiges zu Allgemeine Verwaltung, Handel und Verkehr, Privater Zahlungsverkehr, Abrechnung
Frühester Beleg:
O.Cair. 35, 5 (18.04. 239 oder 12.04. 214 v. Chr.; Oberägypten)
P.Iand.Zen. 53, Komm. zu Z. B VII 78, S. 176 (mit weiterer Literatur). P.Kellis IV, S. 49-50. Für ältere Literatur vgl. Preisigke, FWB s. v. (siehe unten).