CPR VI 10, 7 (25.07. 584 oder 599 n. Chr.; Arsinoites)
Erläuterungen
Ein Naubion betrug in der Ptolemäerzeit zwei königliche Kubikellen, das heißt ca. 1 Kubikmeter (siehe Muhs, S. 57), in der Römerzeit ein Quadrat-ξύλον (= neun königliche Quadratellen), das heißt ca. 2628 m3 (siehe CPR VI 10, S. 47). Im Fayum könnte das Naubion mit dem Aoilion (griech. ἀωίλιον oder αὐωίλιον) identisch sein (siehe Muhs, S. 57). Der Aushub von Erdreich zur Instandhaltung von Deichen und Dämmen oblag den Besitzern des angrenzenden Landes. Für öffentliche Arbeiten des Dorfes maß der δημόσιος γεωμέτρης die Naubia ab, der χωματεπείκτης wies die entsprechende Anzahl an Naubia den Dörfern zu, und der κωμογραμματεύς verteilte die Arbeit unter den Bewohnern des Dorfes. Wer es sich leisten konnte, bezahlte Arbeiter (ποταμῖται) für den Aushub der Naubia.
Muhs, B.P., Tax Receipts, Taxpayers, and Taxes in Early Ptolemaic Thebes, Chicago 2005, 57-60. CPR VI 10, Einl. S. 47. P.Heid. IV 320, Einl. S. 162-163. Sijpesteijn, P.J. Penthemeros-Certificates in Graeco-Roman Egypt, Leiden 1964, 18-21.
Die Naubion-Steuer ersetzte ähnlich dem χωματικόν, das die πενθήμερος-Liturgie ersetzte, in römischer Zeit die Pflicht, sich an Erdaushubarbeiten zur Instandhaltung von Deichen und Dämmen zu beteiligen. Laut P.Mich. X 597, Einl. S. 72, konnte die Liturgie selbst quantitativ (ναύβια) oder zeitlich (πενθήμερος) bezeichnet werden (zur Diskussion siehe P.Bagnall 36, Einleitung, S. 178-179.) Die Steuer wurde je nach Landklasse als ναύβιον κατοίκων oder ναύβιον ἐναφεσίων bezeichnet. Das ναύβιον κατοίκων betrug 100 Kupferdrachmen pro Arure plus 1/10 für Prosdiagraphomena, 1/60 für Kollybos und eine Schreibgebühr. Das ναύβιον ἐναφεσίων betrug 150 Kupferdrachmen pro Arure, 1/5 für Prosdiagraphomena, 1/60 für Kollybos und eine Schreibgebühr (siehe P.Hamb. III 210, Einleitung, S. 79).
P.Bagnall 36, Einleitung, S. 178-179. P.Hamb. III 210, Einleitung, S. 79. Peachin, M., Dike Work in the Oxyrhynchite Nome, BASP 19, 1982, 159-166. P.Mich. X 597, Einl. S. 72. Sijpesteijn, P.J. Penthemeros-Certificates in Graeco-Roman Egypt, Leiden 1964, 18-21. Wallace, S.L., Taxation in Egypt from Augustus to Diocletian, Princeton 1937, 59-61.
ein Raummaß (insbes. zur Messung von Erdmassen); in ptolem. Zeit = 2 kgl. Ellen im Geviert = 1 ἀωίλιον (s.d.); in röm. Zeit = 3 kgl. Ellen im Geviert. - Jouguet, Lille 1 Einl. S. 15. P.M. Meyer, Giss. I 42 Einl. S. 51; 53. WGrdz. LXXII; 3305; 334. Smyly, Petr. III S. 339; 345. - Die Naubionsteuer (ναυβίου) ist Ablösung des privilegierten Landes von der Frone der Erdarbeiten (Dammbauten u. dgl.). WGrdz. 336; 337: ν. κατοίκων. G.-H., Teb. II S. 339; Fay. S. 160. WOstr. I 259. (Preisigke, Fachwörter, S. 128)