die ersten Zähne abgeworfen habend (von einem Tier)

Englisch	having had the first dentition (of an animal)
Französisch	avoir eu la première dentition (d'un animal)
Italienisch	che ha avuto la prima dentizione (di un animale)
Spanisch	haber habido la primera dentición (de un animal)
Arabisch:	صفة لحيوان : بدل أسنانه اللبنية لأول مرة
Sachgruppe	Handel und Verkehr, Rechtsbeziehungen zwischen Privatpersonen, Obligationenrecht, Kauf, Amtliche Abrechnungen, Listen, Verzeichnisse, Militärwesen
Frühester Beleg:	P.Petr. II 35, AI 3, 5, 7, 9, 11, 13, 16, AII 10, AIII 2, 10 (242-241 v. Chr.; Arsinoites)
Spätester Beleg:	CPR VII 36, 6 (22.12. 331 n. Chr.; Hermopolites)
Weitere Belege:	Neben dem einzigen ptolemäischen Beleg (siehe oben) ist P.Oxy. LVIII 3915, 5 (07.-08.12. 30 n. Chr.; Oxyrhynchos) ein weiterer früher Beleg für πρωτοβόλος, -ον.
Formeln	ὄνος πρωτοβόλος (z. B. BGU II 584, 3; P.Fay. 92, 11-12; P.Corn. 13, 11) ἵππος πρωτοβόλος (P.Petr. II 35, AI 3, 5, 7, 9, 11, 13, 16, AII 10, AIII 2, 10; P.Cair.Isid. 83, 5, vgl. ἱππάς in P.Sakaon 62, 5-6) κάμηλος πρωτοβόλος (P.Oxy. LVIII 3915, 5; P.Gen. II.1 29, 6-7; Stud.Pal. XXII 140, 2-3) Oft figuriert πρωτοβόλος auch zusammen mit der Angabe der Farbe des Fells, vgl. z. B. P.Oxy. LVIII 3915r 5 κ̣άμη̣λον πυρρὸν π̣ρωτοβόλον (sc. ὁμολογῶ πεπρακέναι).
Erläuterungen	Die Angabe über die Zähne eines Nutztiers findet sich z. B. in Kaufverträgen oder Inventarlisten und dient dazu, den Wert des Tieres einzuschätzen.
Ort:	Karanis, Soknopaiu Nesos, Theadelphia, mehrere Orte, Oxyrhynchos
Gau:	Arsinoites, Oxyrhynchites
Zeit	Mitte 3. Jh. v. Chr. bis 1. Hälfte 4. Jh. n. Chr.
Verwandte Begriffe:	ἄβολος, -ον ἀχάρακτος, -ον (II.) δευτεροβόλος, -ον καταρτύω κολοβός, -ή, -όν τέλειος, -α, -ον τετραβόλος, -ον χαράσσω (II.)
Literatur	P.Louvre I 13-15, Einl. S. 90-93, bes. 92. CPR VI 2, Einl. S. 19-25, bes. 20-21 (ausführlich zu Angaben über die Zähne von Eseln als Altershinweise). P.Col. X 263-264, Einleitung, S. 57-59 (zum Handel mit Eseln). Drexhage, H.-J., Preise, Mieten / Pachten, Kosten und Löhne im römischen Ägypten bis zum Regierungsantritt Diokletians, St. Katharinen 1991, 296.